Как-то раз в Италии, не помню, в каком городе
ввалились мы всем своим большим семейством в небольшую харчевню пообедать.
Семейство у меня большое в любом составе получается, а тут, кроме меня с женой
и троих наших маленьких дочек, ещё сестра моя с детьми и наши родители. Ну,
кое-как нам столы там сгрудили и мы шумно и долго стали размещаться, заняв
собой почти всё пространство траттории.
Ну, расселись кое-как, сидим, обедаем. А за
соседним столиком молодая пара — не то китаянка, не то ещё откуда-то из Южной
Азии, с ухажёром. Тоже, стало быть, что-то такое закусывают. Она расфранчённая
такая, вся модная, он поспокойнее.
И мы тоже спокойные такие, насколько это у нас
возможно при условии присутствия в одном месте пятерых детей и не всегда
адекватных меня и сестры. Самыми тихими у нас обычно бабушка с дедушкой — они
не только во внешних конфликтах не участвуют, но и от нас с сестрой стараются
подальше держаться, когда нам с ней вздумается подискутировать. Вообще, наши с
сестрой дискуссии, всегда возникающие неожиданно и из любого пустячного события,
может быть, даже, двух или трёхтысячелетней давности, имеют страшную разрушительную
силу, так что все остальные родственники предпочитают в это время находиться в
каком-нибудь другом месте.
Но в этот раз всё было тихо и пристойно. В нашем
понятии.
И всё, возможно, и кончилось бы так же тихо и
пристойно, но моя младшенькая возьми и опрокинь бокал с красным вином. Ну ,
облила, конечно, всё вокруг — бабушку, дедушку, тётку… Это ерундовое
приключение прошло бы незамеченным — к таким событиям мы все относимся спокойно.
Но вдруг через пару минут мы наблюдаем какую-то нездоровую активность за
соседним южноазиатским столом. Что-то та молодуха разволновалась и руками по-китайски
машет. Оказывается, несколько капель вина ухитрились долететь до её стоящей на
полу сумочки. Ну, моя жена, кинулась было извиняться, предлагать прачечные услуги,
но дедушка, не поворачивая головы от своего блюда, осадил невестку:
— Сядь на место и не обращай внимания! По-моему, она
наркоманка. Сидим, как сидели и кушаем.
А китаянка не унимается, потрясает своей сумочкой
над головой и требует администрацию.
— Мне она сразу не понравилась, — вполголоса
поделился жизненными наблюдениями дедушка, не отрывая глаз от своей тарелки.
Прибежавшему администратору пострадавшая энергично
что-то выговаривала, из чего я смог понять только, что сумочка стоит пять тысяч
евро.
Дедушка продолжал полушёпотом объяснять своему
выводку причину конфликта:
— Она сумасшедшая! Я как мы только вошли, глаза её
увидел и сразу понял!
Обладательница такой дорогой сумки, что я её не
только на пол боялся бы ставить — из дому не выносил бы, продолжала наседать на
расстроенного администратора тыча в нашу сторону пальцем. Он послушно поводил
страдальческими глазами на нас, но сказать нам ничего не хотел. Спутник
китайской девушки поднялся из-за стола и вышел на улицу.
Дедушкой этот жест не остался незамеченным:
— Вот сразу видно — нормальный человек! Мне он
понравился, как мы только вошли.
Всё это дедушка говорил, конечно, по-русски и глядя,
если не в свою тарелку, то на кого-то из нас. Со стороны могло показаться, что
дед настолько стар, что ничего не видит и не слышит, что происходит в метре от
нашего стола. И, не подозревая о каких-то неполадках, продолжает наслаждаться итальянской
кухней.
Наконец, мы закончили трапезу, расплатились с
официантом и вышли из этого слишком шумного для нас заведения. Сумочница
осталась буйствовать и требовала, по всей видимости, чтобы нам не дали далеко
уйти.
Мы шли неспешной сытой походкой, перегородив своей
семьёй неширокую итальянскую улицу, а дедушка продолжал поучать своих подрастающих
и стареющих отпрысков, как важно в жизни быть наблюдательным:
— А вы видели, как она ела? Она же рот открывала
неестественно, как крокодил! Я сразу заметил!
Я слушал его, шёл и думал, что напрасно мы,
наверное, ограничились только тем, что испортили сумку негодяйки. Надо было
хоть стукнуть её ещё, что ли…
-
-
28.03.2012 в 11:49-
-
28.03.2012 в 14:48-
-
28.03.2012 в 18:49-
-
28.03.2012 в 18:52-
-
28.03.2012 в 18:53-
-
29.03.2012 в 10:24Святая правда! Я бы у моих родственников была в такой ситуации виновата во всем: и что вести себя за столом не умею, и что все облила, и что перед людьми (иностранцами!) за меня стыдно, и женщину довела до истерики, и семью чуть не разорила. Кстати, сейчас я вдруг поняла, что из-за того, что была у них одна, фокус просто постоянно был на мне. Но что-то как-то не фокус поддержки. Так что дедушке респект!
-
-
29.03.2012 в 10:25